A common allergy spray might do more than stop sneezing. New research suggests it could help block cold, COVID and maybe flu viruses, too!